🌟 허탕(을) 치다

1. 어떤 일을 시도하였다가 아무 것도 얻지 못하다.

1. WASTE ONE'S TIME: To make an attempt to do something in vain.

🗣️ 용례:

♔ 기껏 병원에 갔더니 오늘이 쉬는 날인 거 있지?
I've been to the hospital all the time. you know today's your day off, right?
♕ 힘들게 갔는데 허탕을 쳤구나.
You made a fool of yourself when you had a hard time.

허탕(을) 치다: waste one's time,無駄骨を折る。無駄足を踏む,faire des efforts vains,hacer esfuerzos en vano,يعود صفر اليدين,хий дэмий зүйл болох,mất công, tốn công vô ích,(ป.ต.)ทำโดยสูญเปล่า ; ทำไปโดยไม่ได้อะไรเลย, ทำไปโดยเปล่าประโยชน์, เสียเที่ยว,,трудиться впустую,扑了个空；竹篮子打水一场空,

💕시작 허탕을치다 🌾끝

시작 허

허 끝

시작 탕

탕 끝

시작 을

을 끝

시작 치

치 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 여행 (98) • 종교 (43) • 주말 및 휴가 (47) • 스포츠 (88) • 위치 표현하기 (70) • 직업과 진로 (130) • 건축 (43) • 주거 생활 (48) • 직장 생활 (197) • 사회 제도 (78) • 집안일 (41) • 요일 표현하기 (13) • 날짜 표현하기 (59) • 언론 (36) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 전화하기 (15) • 약국 이용하기 (6) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 인사하기 (17) • 교육 (151) • 영화 보기 (8) • 사회 문제 (226) • 교통 이용하기 (124) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 여가 생활 (48) • 감사하기 (8) • 과학과 기술 (91) • 대중 매체 (47) • 역사 (92) • 취미 (103)